Wednesday, May 14, 2014

shades for spring / MY TOP 3 LIPSTICKS


BARRY M - SHOCKING PINK
finalmente encontrei o tom rosa choque perfeito e super pigmentado! é dificil captar a cor mas é mesmo um tom forte e bonito. usei o aqui pela 1ª vez. o melhor é que se aguenta bastante tempo. comprei pela asos, e estou a pensar mandar vir mais 2 cores.

i finally found the perfect hot pink shade! its hard to capture the color but its really bright and pretty. i wore it here for the first time. the best thing is that it lasts a lot on the lips. i bought it from asos and i thinking about buying 2 more shades.


O BOTICARIO - INTENSE COLOR Nº132
este baton foi oferta no dia da mulher e rapidamente tornou se nos meus preferidos. é um tom nude tao bonito e perfeito para aqueles dias em que quero estar mais simples/natural.

this lipstick was a gift from womans day and quickly became one of my favorites. its a really pretty nude shade, and perfect for those days were i just want something simple/natural.


AVON COLOR TREND - POPPY LOVE
confesso que este ja tenho ha bastantes meses mas nunca tive a 'coragem' de o usar. é que eu adoro batons vermelhos em mulheres mas em mim custa me ver. (e depois na rua parece que toda a gente olha. ahaha). mas é um vermelho tao bonito, e super pigmentado!

i must say that i have this one for a few months but never got the 'guts' to wear it. i love red lipstick on woman but its hard to see it on me, i dunno why. (and it seems like everyone stares in the street ahaha). but its such a pretty red, and one coat is enough!


peço desculpa a qualidade das fotos e as diferenças, mas é que foram tiradas em dias diferentes.
i apologize for the quality and diferences in the photos, but they were taken in different days.

29 comments:

  1. ADoro ver-te os 3, mas o 1º é mesmo a TUA cara, e no entanto, o 2º faz de ti un petit bonbon de caramel trés sophistiqué que adoreiiiiii ver. Já o vermelho é tipo: sex bomb sex bomb.
    http://bloglairdutemps.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. Ainda ontem andei pela Asos e vi esse batom rosa e fiquei com ele fisgado :p

    http://venus-fleurs.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. o segundo batom fica-te tão bem, é o que gosto mais de ver em ti!

    ReplyDelete
  4. Elas têm a mania que a malta nova só gosta de cores escuras -.- no outro dia a minha mãe comprou para ela e trouxe-me e a mulher insistiu que eu ia gostar daquelas (cor tropical) são demasiado escuras -.- eu gosto das elisir , dao um bronze muito natural :) adoro a cor do batom!

    ReplyDelete
  5. tb adoro esse do boticario :)
    devias usar esse vermelho da avon na rua
    fica-te tao bem!
    bjinhos
    http://maggienails90.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. Adoro o primeiro batom, especialmente. Fica-te tão bem! x

    BLOG | Talking Pickles

    ReplyDelete
  7. Obrigada, querida! :)

    Tenho um batom dessa linda d'O Boticário e confesso que não gosto lá muito dele, não sei se é da cor :/
    Mas adorei o primeiro! eheh

    http://fashionavenuebylilianasantos.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Eu normalmente não uso batom, mas não é por causa das outras pessoas, é mesmo por causa de mim, sou um desastre e o batom não dura nada haha x)
    Mas sim, nada como o clássico vermelho, lindo! :)

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. Eu normalmente não uso batom, mas não é por causa das outras pessoas, é mesmo por causa de mim, sou um desastre e o batom não dura nada haha x)
    Mas sim, nada como o clássico vermelho, lindo! :)

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Resposta: Oh, eu acho a Rocky muito mais bonita. :P

    ADORO a cor do primeiro!

    xoxo Irina,
    http://irinapires.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  11. Ui o rosa é mesmo lindo!! :P

    xoxo

    ReplyDelete
  12. Adoro o vermelho! E não sei porque é que tens vergonha de o usar, fica-te super bem. Essa sensação de que as pessoas olham é só nos primeiros tempos, depois acabas por te aperceber de que era só a tua insegurança a meter-te ideias na cabeça :p

    http://maisumblogdegaja.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  13. Os batons são giros mas o que gosto mais é o vermelho :)

    ReplyDelete
  14. O vermelho fica-te TÃO bem. Devias ter coragem de o usar :)

    Já te estou a seguir também!

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  15. Eu não costumo gostar de rosa e esse rosa choque é lindo!

    http://nobresonho.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  16. Adoro as tuas sardassssss *-*
    Eu sou terrível com os batons, adoro cores chocantes.

    ReplyDelete
  17. adoro o do boticario e vou ter mesmo de passar la pra trazer =P
    bjinhu*

    ReplyDelete
  18. Adoro os dois últimos! Ficas tão bem de batom vermelho, devias usar e abusar ;)

    ReplyDelete
  19. Uau, que esse batom vermelho fica-te super bem :)

    Mas confesso que ficas bem com qualquer um, porque tens uma carinha super querida !

    Beijinho*

    ReplyDelete
  20. tão giro o primeiro.

    http://beautyshinewoman.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  21. Adoro as 3 cores ^^
    Beijinhos*
    http://leowl.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  22. gosto de todos e todos te ficam bem... mas o rosa da Barry M é demais wow essa marca tem batons altamente, eu tenho um que é cereja metalizado muito fixe da mesma gama...
    e a frase era: "do you know how how many fucking times i've cried for you?" :) xx ah btw acho-te linda, adoro as tuas sardas.

    ReplyDelete